1. Home
  2. Education
  3. German Language

Top 20 Most-Used German Verbs

Common German Verbs: Part 2

Ranked by Frequency (Häufigkeit)

You are here:
  German Verb Guide > Top 20 Part 1 > Top 20 Part 2

In this section of our chart you'll find selected conjugations and examples for each verb in the next ten top. You can see all of the irregular and other German verbs on our German Verbs page and on the 50 Common German Verbs chart of the most common German verbs in the present tense—with examples. For more on word frequency in German, also see the link for Projekt Wortschatz Deutsch below.

Note: Our ranked verb list is related more to spoken German. Many ranked word lists are based on the frequency of words found in newspapers and magazines, which is an easier statistic to generate. We make no claims of scientific accuracy for our "Rangliste."

Also see: Verb-Lexikon - 500+ German verbs

The Top 20
Most-Used German Verbs (2)

Ranked by Usage Frequency
Infinitiv Common Forms Examples
11 Tie
heißen
to be called, named
(my/his) name is
ich heiße my name is
sie heißt her name is
du heißt your name is
er hieß his name was
er hat geheißen he was named
wir heißen our name is
Heißen Sie…? Is your name…?
COMMANDS N/A
OTHER
Wie heißen Sie? What's your name? (last name)
Ich heiße Jones. My name is Jones.
Er heißt Braun. His name is Braun.
Wie heißt du? What's your name? (child)
Ich heiße Karl. My name is Karl. (child)
Was soll das heißen? What's that supposed to mean?/What do you mean by that?
11 Tie
sagen
to say, tell
ich sage I say
du sagst you say
er sagte he said
er hat gesagt he said/has said
wir sagen we say
sagen Sie? do you say?/are you saying?
COMMANDS
Sag das nicht! Don't say it!
Sagen Sie mir! Tell me!
OTHER
Er sagt, was er denkt. He says what he means/thinks.
Das sagt mir nichts. That doesn't mean anything to me.
Du hast nichts zu sagen. You have no say (in the matter).
12
gehen

to go
ich gehe I go, am going
du gehst you go
er geht he goes
sie ist gegangen she went/has gone
er ging he went
COMMANDS
gehe! go! geht! go!
gehen Sie! go!
OTHER
Das geht nicht. That won't do/work.
Wie geht es Ihnen? How are you?
Meine Uhr geht nach.
My watch is slow.
Sie geht zu Fuß
She goes on foot./She walks.
13
sehen

to see
ich sehe I see
du siehst you see
er sieht he sees
er hat gesehen he saw/has seen
sie sah she saw
wir sahen we saw
COMMANDS
sehe! see!
sehen Sie! see!
OTHER
Sie sieht nicht gut. She doesn't see well.
Wo hast du ihn gesehen? Where did you see him?
14
geben

to give
ich gebe I give
du gibst you give
er gab he gave
Sie geben you give
es gibt there is/are
COMMANDS
gebt! give! gib! give!
geben Sie! give!
OTHER
Geben Sie mir den Bleistift! Give me the pencil.
Es gibt kein Geld. There is no money.
Ich gab ihr das Buch. I gave her the book.
Er hat mir das Geld gegeben. He gave me the money.
15
kommen

to come
ich komme I come, am coming
du kommst you come
er kam he came
sie ist gekommen she came
COMMANDS
komm! come!
kommt! come!
kommen Sie! come!
OTHER
Ich komme nicht nach Hause. I'm not coming home.
Er ist nach Berlin gekommen. He came to Berlin.Woher kommt sie? Where does she come from?Es kam ganz anders, als erwartet. It turned out very differently than we expected.
16
lassen

to let, allow,
leave
ich lasse I let
du lässt you let
er lässt he lets
Sie haben gelassen You have let
er ließ he let
COMMANDS
Lassen Sie das! Stop that! Leave that alone!
OTHER
Er ließ sich keine Zeit. He didn't allow himself any time.
Das lasse ich mir nicht gefallen. I won't put up with that.
Er lässt sich die Haare schneiden. He's getting a haircut.
17
finden

to find
ich finde I find
ich fand I found
du findest you find
er fand he found
Sie haben gefunden you found/have found
COMMANDS
finde! find! findet! find!
finden Sie! find!
OTHER
Er fand die Suppe gut. He liked the soup.
Wir finden keinen Platz. We can't find a seat.
18
bleiben

to stay, remain
ich bleibe I stay
du bleibst you stay
wir bleiben we stay
er blieb he stayed
ich bin geblieben I stayed, have stayed
COMMANDS
bleib! stay!
bleibt! stay!
Bitte, bleiben Sie sitzen! Please remain seated!
OTHER
Er bleibt in Köln. He's staying in Cologne.
Alles blieb beim Alten. Everything stayed the same./Nothing changed.
Es bleibt dabei. Agreed. It's a deal.
19
nehmen

to take
ich nehme I take
du nimmst you take
er nimmt he takes
wir nehmen we take
er hat genommen he took, has taken
ich werde nehmen I will take
COMMANDS
nimm! take! nehmt! take!
nehmen Sie! take!
Nehmen Sie Platz! Have a seat!
OTHER
Er nahm das Geld. He took the money.
Sie nahm es auf sich, das zu machen. She took it upon herself to do that.
Wir haben den Tag freigenommen. We took the day off.
20
bringen

to bring
ich bringe I bring
du bringst you bring
er brachte he brought
sie hat gebracht she brought, has brought
COMMANDS
bring! bring bringt! bring
bringen Sie! bring
OTHER
Ich bringe Sie dorthin. I'll take you there.
Er hat es weit gebracht. He has been very successful./He has come far.
Was bringt das? What will that accomplish?
Das hat mich zum Lachen gebracht. That made me laugh.
BACK > First 10 Verbs

BACK > First 10 Most-Used Verbs
MORE > Verb-Lexikon - 500+ verbs

Top 1000 German Words
The 1000 most frequently encountered German words (reading).

Der deutsche Almanach
Back to the complete German almanac.

German Strong Verbs
A look at more irregular verbs in the present, simple past and present perfect.

German Verb Conjugations
Selected German verbs with conjugations and example sentences.

Lektion 4B
How to conjugate most German verbs in the present tense. Part of German for Beginners.

Lektion 16
How to say "know" in German - kennen/wissen. Part of German for Beginners.

German for Beginners - Contents


Related Pages

50 Common German Verbs
A chart of the most common German verbs - with examples.

Häufigste Wörter (Web link)
Eine Rangliste der häufigsten Wörter. Ranglisten (100/1000/10000) für Deutsch, Englisch und Niederländisch. Von dem Projekt Wortschatz Deutsch.

German Strong (Irregular) Verbs
The principal parts and conjugations of German irregular verbs, including "haben" and "sein."

Verb Review 1
Part One of a 3-part look at the ins and outs of German verbs. With self-scoring quiz.

English-German Glossaries
All of the annotated glossaries on this site - from aerospace to travel.

German Grammar
All of the grammar resources on this site, by category.

BACK > First 10 Most-Used Verbs


German Newsletters
Subscribe to a free newsletter!

OUR GERMAN FORUMS

Explore German Language

About.com Special Features

A Smarter Future

Tips that will help finance your education, excel in the classroom, and advance your career. More >

How to Ace the GRE

Being well prepared is the first step; here are more essential suggestions. More >

  1. Home
  2. Education
  3. German Language

©2009 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.