1. Home
  2. Education
  3. German Language
Lesestück 2 - Teil 4
A German Reading Selection
DIFFICULTY LEVEL: Beginner to Advanced Beginner

Continued from Part 3

TO THE READER: READ the selection for comprehension, then answer the QUESTIONS that follow. If you need help with vocabulary, see the highlighted words and the German-English GLOSSARY for this selection.

NOTE: This text and related exercises are for private or classroom use only! Any other reproduction or commercial use is prohibited. Copyright © 2001 Hyde Flippo and About.com.


Eine Urlaubsreise (4)
Ein Lesestück für Anfänger
von Brigitte Dubiel

Nach einem ausgezeichneten Mittagessen fahren Kothes jetzt in Richtung Kassel. Es tut ihnen leid, dass sie Heikos Frau nicht gesehen haben. Elke ist Zahnarztassistentin, und sie war noch nicht zu Hause, als Kothes sich von Heiko, Hans und Nilgün verabschiedeten. „Steigen wir in Kassel aus?“ fragt Helga. „Ja sicher“, antwortet Heide. „Wir werden dort wohl zu Abend essen.“ Es gibt viel Verkehr auf der Autobahn. Der Campingbus kommt nur langsam vorwärts. Helga und Jan spielen

Schloss in Kassel
Wie heißt dieses Schloss in Kassel?
ihr Videospiel, aber auch das wird ihnen bald langweilig. „Mami, der Jan gewinnt immer!“ klagt Helga. „Vor ein paar Stunden hast du gesagt, er versteht das Spiel nicht!“ erwidert Heide. Jan sagt: „Also jetzt verstehe ich es, aber ich will nicht mehr spielen. Ich habe schon wieder Hunger.“ „Diesmal bekommst du aber den Apfel!“ sagt Heide. „Was gibt's denn in Kassel zu sehen? Oder haben wir keine Zeit, uns dort umzuschauen?“ fragt Helga. „Wir werden sehen“, antwortet Heide. „Das sagt sie immer“, wispert Helga in Jans Ohr, „wenn sie die genaue Antwort nicht weiß!“ Die Kinder fangen an zu kichern.

Bros. Grimm Heide erzählt den Kindern von dem Brüder-Grimm-Museum in Kassel. „Meinst du die zwei Brüder, die so viele Märchen geschrieben haben?“ fragt Helga. „Ja, das stimmt. Aber sie haben sie nicht selbst erfunden. Sie sind von Dorf zu Dorf gegangen, und haben die Geschichten aufgeschrieben, die Eltern und Grosseltern ihren Kindern und Enkelkindern erzählten.“ Jan meint, dass Märchen für Babys sind. „Mensch, bist du blöd!“ sagt Helga. „Die Märchen sind toll. Ich hab' gerade ,Schneewittchen‘ auf Video gesehen. Ach, war das schön! Besonders am Ende, wenn der Prinz das Schneewittchen auf sein Schloss mitnimmt“. „Schlösser gibt's ja gar nicht mehr“, sagt Jan. „Aber doch“, unterbricht Heide. „In Kassel ist ein herrliches Schloss, es heißt ,Schloss Wilhelmshöhe‘. Wenn wir Zeit haben, können wir vielleicht an dem Schloss vorbeifahren. Was meinst du, Jörg?“ Jörg murmelt etwas vor sich hin. „Was, Vati?“ fragt Helga. Jörg deutet auf die schwarzen Wolken am Himmel. „Ich glaube, es gibt ein Gewitter. Das fehlt uns gerade noch!“ Kurz danach fängt es an zu blitzen und zu donnern. „Mami, ich habe Angst!“ sagt Helga. „Mädchen haben immer Angst! Ich fürchte mich nicht!“ sagt Jan. Plötzlich fängt es auch an zu regnen.

Fortsetzung folgt...   > Fragen (Questions)

Teil 3 < ZURÜCK | WEITER > Fragen (Questions) > GLOSSARY

Contents - Inhalt
All of our German reading selections.


German for Beginners
Our free online course!

German Chat

German Forum 1
Current Forum Topics
Deutsches Forum 2
Aktuelle Forum-Themen

Subscribe to the Newsletter
Name
Email

About.com Special Features

A Smarter Future

Tips that will help finance your education, excel in the classroom, and advance your career. More >

How to Ace the GRE

Being well prepared is the first step; here are more essential suggestions. More >