|
Lesestück 5 Die Einführung des Euro |
|
|
A German Reading Selection For Intermediate Learners of German |
|
Part of our Lesestücke series
With POP-UP definitions and questions
TO THE READER: READ the selection for comprehension, then answer the QUESTIONS that follow. If you need help with vocabulary, see the highlighted words. If you need more help, see the German-English Glossary for this reading selection. (Also see: Der Euro kommt, an article about the euro's history and its introduction.)
NOTE: This text and related exercises are for private or classroom use only! Any other reproduction or commercial use is prohibited. Copyright © 2002-2004 Hyde Flippo
Die neue Euro-Währung
The new euro currency
The following text in German is courtesy of GermNews, an email and Web service run by volunteers at the Universität Ulm. If you wish to receive a daily news summary via email, you can subscribe to their free service in German or English. For details, go to their German or English Web site.
Die Einführung des Euro
Ein Lesestück für Fortgeschrittene
Euroeinführung weiterhin reibungslos
FRANKFURT - 2.1.2002
Die Einführung des Euro-Bargelds verläuft offenbar reibungslos. Bundesbankpräsident Welteke sagte, an der einen oder anderen Supermarkt-Kasse habe es zwar Engpässe gegeben, auch hätten einige Geldautomaten nicht funktioniert, insgesamt sei man aber mit dem Verlauf der Euroeinführung sehr zufrieden. Vereinzelt kam es auch heute wieder zu Problemen bei Geldautomaten, weil die neuen Euroscheine ausgegangen waren. In Jena war ein Geldautomat falsch programmiert. Er gab statt Zehn-Euro-Scheinen 50-Euro-Noten aus. Wie viele Eurokunden sich über das Zusatzgeld freuen durften, ist noch unklar. Nach Angaben der Behörden ist in Deutschland bisher kein Euro-Falschgeld aufgetaucht. Die Europäische Kommission geht davon aus, dass bereits in zwei Wochen 90 Prozent der Bargeld-Geschäfte in Euro abgewickelt werden. Nach Angaben des Deutschen Sparkassen- und Giro-Verbandes sind in Deutschland bereits mehrere Milliarden Euro im Umlauf. Im Zuge der Bargeld-Einführung stieg der Kurs des Euro auf über 90 US-Cents.
EZB zieht positive Bilanz der Euro-Einführung
FRANKFURT - 3.1.2002
Nach den ersten Tagen der Euro-Einführung hat die Europäische Zentralbank eine positive Bilanz gezogen. Wie EZB-Präsident Duisenberg sagte, ist die Umstellung überall reibungsloser verlaufen als erwartet. Mittlerweile sind Duisenberg zufolge fast alle Geldautomaten in Europa mit der neuen Währung ausgerüstet. Nach Ansicht des EZB-Präsidenten gibt es kaum Hinweise auf Preiserhöhungen, die auf die Euro-Umstellung zurückzuführen sind. Der deutsche Einzelhandel rechnet damit, dass die D-Mark bis Ende nächster Woche komplett aus dem Zahlungsverkehr verschwunden sein wird.
Also see: Der Euro kommt, an article by your Guide about the euro's history and its introduction.
NEXT > Fragen (Questions)
Fragen | Glossary
Contents - Inhalt
All of our German reading selections.
German Newsletters
Subscribe to a free newsletter!
German Chat
Chat in German or about German!
OUR GERMAN FORUMS
New posts to the German Language forums: |
German for Beginners
Our free online German course.