1. Home
  2. Education
  3. German Language

German Menu and Dining Guide 3

A German-English Food and Drink Glossary

With Phrasebook

Part of German for Beginners: Lesson 13

Menu > A-I | J-R | S-Z | Phrasebook | Stores & Shopping

Also see: English-German Food and Drink Glossary


S

Sachertorte  Austrian cake (see below)

Sachertorte is a rich chocolate cake with a special chocolate glaze and an inner layer of apricot jam (Marillenmarmelade). The cake is named for the Austrian baker Franz Sacher (1816-1907) who first created the recipe in 1832 as a 16-year-old apprentice at Prince Metternich's court. His son Eduard Sacher later refined the recipe and also opened Vienna's Hotel Sacher in 1876.

Saft  juice

saftig  adj. juicey

Sahne  cream, whipped cream

Saison  season
   je nach Saison  depending on the season

Salami  salami
   Salamipizza  pepperoni pizza

Salat  salad, lettuce
   Gurkensalat   cucumber salad
   Kartoffelsalat   potato salad

Salz  salt
   Salzkartoffeln   (salt) boiled potatoes

Sandwich  sandwich

Sardellen  anchovies

Sauce, Soße   gravy, sauce, salad dressing

Sauer-   pickled, sour
   Sauerbraten   sauerbraten, marinated beef
   saure Gurken   pickles, gherkins
   Sauerkraut   sauerkraut, pickled cabbage
   Sauerrahm   sour cream

sauer, säuerlich (adj.)   tart, sour

scharf (adj.)   hot, spicey

Schinken   ham

Schlachtplatte   cold cuts and sausage platter

Schlagsahne   whipped cream
   mit Schlag   with whipped cream, topping

Schnaps   hard liquor, schnapps

Schnecken   snails, escargot

Schnellimbiss   stand-up food stall

Schnittkäse   sliced cheese
Schnittlauch   chives

Schnitzel   cutlet, schnitzel
   Jägerschnitzel   veal/pork cutlet with mushrooms and peppers
   Wiener Schnitzel   breaded veal/pork cutlet
   Zigeunerschnitzel   cutlet with spicy sauce of red and green peppers

Schokolade   chocolate
   heiße Schokolade   hot chocolate

Schorle   spritzer, wine cooler, wine and soda water
   Gespritzte(r)   spritzer, wine cooler (Austria, Bavaria)

Schwarzwälder Kirschtorte   Black Forest cherry cake (with cherry schnapps)

Schweins-   pork (in compound words)
   Schweinskotelett   pork chops
   vom Schwein   from the pig, pork

Schweinefleisch   pork

Seezunge   sole

Sekt   sparkling wine

Semmel(n)   bread roll(s) (Austria, So. Ger.)
Semmelknödel   bread dumplings (Austria, So. Ger.)

Senf   mustard

Serviette   napkin, serviette

Sesam   sesame (seasoning)

Soße, Sauce   gravy, sauce, salad dressing

Spargel   asparagus

German asparagus is usually white rather than green. It is cultivated with a covering of earth to keep it pale, and is considered a delicacy in several regions in June.

Spätzle   type of S. German/Bavarian pasta (often instead of potatoes)

Speck   bacon

Speisekarte   menu

Spezialität des Hauses   specialty of the house

Spiegelei(er)   fried eggs

Spieß   spit, skewer
   vom Spieß   shish kebab

Spinat   spinach

Stachelbeeren   gooseberries

Steak   steak
   Steak Tatar, Tatarbeefsteak   steak tartare, raw steak

Strausswirtschaft   seasonal wine room
   Besenwirtschaft   another word for Strausswirtschaft

Sülze   diced meat or fish in aspic; brawn

Suppe   soup

süss   sweet


T

Tafelspitz   cooked beef with horseradish and cream sauce

Tagesgericht   dish of the day, today's entrée

Tagessuppe   soup of the day, soup du jour

Tasse   cup

Tatar   tartare
   Steak Tatar, Tatarbeefsteak   steak tartare, raw steak

Taube   pigeon, dove

Tee   tea
  Tee mit Milch   tea with cream/milk
  Tee mit Zitrone   tea with lemon

Teller   plate

Thunfisch   tuna fish

Tintenfisch   squid

Tomate   tomato
Tomatensaft   tomato juice
Tomatensuppe   tomato soup

Torte   cake, tart

Trauben   grapes
Traubensaft   grape juice

Trinkgeld   tip

trocken (adj.)   dry (wine)

Truthahn   turkey
   Pute(r)   turkey

Thanksgiving dishes. An article:
Erntedankfest/Thanksgiving


V

vegetarisch adj.  vegetarian

verlorene Eier  poached eggs

Vollkornbrot  whole wheat/grain bread

Vorspeise(n)  appetizer(s), hors d'oeuvre(s)

Lesson 13 (Food and Drink) of German for Beginners
Our free online German course


W

Waldfrüchte  wild (forest) berries

Wachtel  quail

Wasser  water
   Leitungswasser   tap water
   Mineralwasser   mineral water, soda water
   stilles Wasser   non-carbonated water

Wassermelone  watermelon

Wein  wine
   Rotwein   red wine
   Weißwein   white wine

Weintrauben  grapes

'Wurst' photo

Wurst und Würstchen
German sausage
Photo: Hyde Flippo

Weinstube  wine room, wine bar

Weißbrot  white bread

Weißkohl  cabbage

Weizenbier  wheat beer

Wermut  vermouth

Wiener Schnitzel  breaded veal/pork cutlet
Wienerschnitzel  breaded veal/pork cutlet
   Jägerschnitzel   veal/pork cutlet with mushrooms and peppers
   Zigeunerschnitzel   cutlet with spicy sauce of red and green peppers

Wurst  sausage
Würstchen  (small) sausages
   Frankfurter Würstchen   hot dog-like sausage
   Leberwurst   liverwurst
   Mettwurst   soft smoked sausage, usually pork

Wurst, the German national food, comes in an amazing number of varieties. The four main types (based on how they are made) are: (1) Rohwurst (Salami, Mettwurst), (2) Brühwurst (Fleischwurst, Frankfurter), (3) Kochwurst (Leberwurst, Presskopf) and (4) Bratwurst (for cooking).


Z

Zahnstocher  toothpick

Ziegenkäse  goat's milk cheese, feta cheese

Zimt  cinnamon

Zitrone  lemon

Zucker  sugar

Zwetsche(n), Zwetschge(n)  plum(s)
   Zwetschkenknödel   plum dumpling
   Zwetschenschnaps, -wasser   plum brandy

Zwiebel(n)  onion(s)
   frittierte Zwiebelringe   fried onion rings

Zwiebelsuppe  onion soup


NEXT > Dining Phrasebook

MORE > English-German Food and Drink Glossary

Menu > A-I | J-R | S-Z | Phrasebook | Stores & Shopping

MORE > Das Fischlexikon (seafood and fish terms found on a menu)
MORE > German Photo Exercise: Table Setting

Got a new word? Email me to add new vocabulary or ask a question.


Related Pages

German Photo Exercise: Table Setting
A simple photo quiz on "der gedeckte Tisch." Can you name the items on the table? Part of Lesson 13.

English-German Food and Drink Glossary
An annotated dictionary of food, drink, and cooking vocabulary.

German for Beginners: Lesson 13
A related German lesson for beginners on food and drink.

German Recipes - Kochrezepte
A collection of recipes in German and English.

Stores & Shopping Glossary
An English-German glossary of businesses, stores, and shopping expressions.

German for Beginners
Our free online German course.

Travel Glossary
An annotated English-German glossary related to all forms of travel and travel situations.

German For Travelers: The Basics
An introduction to essential travel vocabulary.

Daily German
What's today's German word of the day (Wort des Tages)?

Glossaries
A list of all the English-German glossaries on this site.

Online Dictionaries
Links for online and print dictionaries and glossaries for German.

Online Translation
Free translation for German.


German Newsletters
Subscribe to a free newsletter!

German Chat

OUR GERMAN FORUMS

Explore German Language

More from About.com

  1. Home
  2. Education
  3. German Language

©2008 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.