Song Lyrics in German and English
Wolfgang Ambros:
“Wolfgang Amadeus Mozart”
German Lyrics
NOTE: The German song lyrics below are provided for educational use only. No infringement of copyright is implied or intended. - Also see the English translation of these lyrics.
SONG BACKGROUND
This song was first released on the 1973 CD album Wolfgang Ambros - Eigenheiten. It is a humorous ditty, partially accurate historically, that compares Austria's "Wunderknabe" (boy genius) with Ambros himself, who would rather be "halb so berühmt und doppelt so alt" (half as famous and twice as old) as Mozart was.
You Are Here:
Ambros Songs > Wolfgang Amadeus Mozart > English
Wolfgang Amadeus Mozart (war ein Wunderknabe)
Musik/Text: H.G. Hausner, W. Ambros, V. Vane
Wolfgang Amadeus Mozart war ein Wunderknabe.
Ich bin keiner,
weil ich nicht so viel Begabung habe.
Da solche Menschen selten sind,
bin ich ein halbes Wunderkind.
Doch mein Problem ist denkbar leidig,
die andern sind mir das jetzt schon neidig.
Ich frag dich, ob das wohl so sein muss,
vielgerühmter Wolfgang Amadeus.
Wolfgang Amadeus Mozart war ein Wunderknabe.
Er hätte hohe Protektion,
die ich bis jetzt nicht habe.
Er saß am Schoß der Kaiserin
Maria Theresia in Wien:
Ein prominenter Frauenschoß
machte schon manchen Künstler groß.
Ich frag dich, ob das wohl so sein muss,
vielgeliebter Amadeus?
Zur klassischen Musikverbreitung
gehörte Knabenchorbegleitung und Chorgesang
zum guten Ton.
Doch welcher Knabe singt heut schön?
Sängerknaben und Wunderknaben
sind heutzutage schwer zu haben.
Wolfgang Amadeus wurde dreiunddreißig.*
Zwischen Reichen und Regenten
gar nicht so leicht -
das weiß ich.
Trotz meiner zahlreichen Beschwerden
möchte ich gern älter werden.
Das Beste für mich wäre halt,
halb so berühmt und doppelt so alt.
Leb ich so lang,
vielgeprüfter Amadeus Wolfgang?
*Eigentlich starb Mozart am 5. Dezember 1791 im Alter von 35 Jahren in Wien.
- From the CD albums "Wolfgang Ambros - Eigenheiten" (1973) and "Ambros - 1973-1983"
MORE > English Translation of this song
Wolfgang Ambros Songs > Wolfgang Amadeus Mozart > English Translation
BACK > More Austrian Artists/Songs
MORE > German Popular Music
Music/Songs
German songs, lyrics, and groups.
German Newsletters
Subscribe to a free newsletter!
OUR GERMAN FORUMS