Falco: VIENNA CALLING

German Language

See More About:

Song Lyrics in German and English
Falco: VIENNA CALLING

NOTE: The German song lyrics below are provided for educational use only. No infringement of copyright is implied or intended. - Also see the English translation of these lyrics.

SONG BACKGROUND

First released in 1985, this Falco song is pretty much nonsense about women/girls in Vienna, Toronto, and Tucson. But the melody and the arrangement make it work.

> English Translation of this song

VIENNA CALLING

Lyrics: R. and F. Bolland - Music: Falco

Hello, Vienna calling
Hello, hello, Vienna calling
- Cha!
Hello, hello, Vienna calling
- Cha! Cha!
Hello, oho, Vienna calling, na na na na
Hello, oho, Vienna calling, na na na na

Talking about
Stella sitzt in Rio
Stella liegt in Tokio
Männer fragen sie nach Feuer,
nach dem Andern sowieso

Sugar Chris dich sehr vermißt
dein Bein und dein Gesicht
Du kannst auf mich verzichten -
nur auf Luxus nicht
Womit spielen kleine Mädchen heute,
hier und dort und da,
Ob in Tucson, Arizona;
Toronto, Canada.

Wien, nur Wien du kennst mich up,
kennst mich down
Du kennst mich.
Nur Wien, nur Wien, du nur allein
Wohin sind deine Frau'n

Ohoho, operator (so alone am I)
Ohoho, operator (need you to come tonight)
Hello, oho, Vienna calling, na na na na
Hello, oho, Vienna calling, na na na na

Two, one, zero
Der Alarm ist rot
Wien in Not
Cha, cha, cha

Vienna calling, oho, Vienna calling, oho

Und plötzlich heißt Maria Marilyn
Und Eva heißt Yvonne
Ein junger Bogart hängt dir an
den Lippen, Kleines, und sagt komm

Die Lockenpracht wird abgemacht
Die Tänzer sind gestoppt
Es ist 4 Uhr 45,
nun wird Position geprobt
Womit spielen kleine Mädchen heute,
hier und dort und da,
Ob in Tucson, Arizona;
ob Toronto, Canada.

Wien, Wien nur du kennst mich up,
kennst mich down
Du kennst mich.
Nur Wien, nur Wien, du nur allein
Wohin sind deine Frau'n

Ohoho, operator (so alone am I)
Ohoho, operator (I need you here tonight)
Hello, oho, Vienna calling, na na na na
Hello, oho, Vienna calling, na na na na

Two, one, zero
Der Alarm ist rot...