Song Lyrics in German and English
Rammstein - “Bestrafe mich”
NOTE: The German song lyrics and the English translation below are provided for educational use only. No infringement of copyright is implied or intended.
Song Background
This Rammstein song was first recorded for the "Sehnsucht" album (1997). A "live" version is also on the Live aus Berlin CD and DVD (1998). The lyrics imply an S&M theme, but as with most Rammstein texts, they could also have other meanings.
Some Rammstein songs are available online from Apple's iTunes Store. Learn more about downloading German music.
About Rammstein > Rammstein Songs > Bestrafe mich
Bestrafe mich
Deutsch
Bestrafe mich
bestrafe mich
Stroh wird Gold
und Gold wird Stein
deine Größe macht mich klein
du darfst mein Bestrafer sein (ja)
Der Herrgott nimmt
der Herrgott gibt
Bestrafe mich
bestrafe mich
du meinst ja
und ich sag nein
schließ mich ein in dein Gebet
bevor der Wind noch kälter weht
Deine Größe macht mich klein
du darfst mein Bestrafer sein
du darfst mein Bestrafer sein
Deine Größe macht mich klein
du darfst mein Bestrafer sein
du darfst mein Bestrafer sein
du darfst mein Bestrafer sein
deine Größe macht ihn klein
du wirst meine Strafe sein
der Herrgott nimmt
der Herrgott gibt
doch gibt er nur dem
den er auch liebt
bestrafe mich... |
Punish me
English
Punish me
punish me
straw turns to gold
and gold turns to stone
your size makes me small
you can be my punisher (yeah)
The Lord God takes
the Lord God gives
Punish me
punish me
you say yes
and I say no
include me in your prayer
before the wind blows even colder
Your size makes me small
you can be my punisher
you can be my punisher
Your size makes me small
you can be my punisher
you can be my punisher
you can be my punisher
your size makes him small
you will be my punishment
the Lord God takes
the Lord God gives
but he only gives to those
whom he also loves
punish me... |
BACK > Rammstein Songs
MORE > About Rammstein (with Web links)
MORE > German Popular Music
Music/Songs
German songs, lyrics, and groups.
German Newsletters
Subscribe to a free newsletter!
OUR GERMAN FORUMS
