[an error occurred while processing this directive]
Translation - Übersetzung
Guide picks
Resources, articles and links related to translating from or to German.

Can Your PC Speak German?
How to get ö, Ä, or ß out of your English-language keyboard. Several ways to make your PC bilingual.

Free Online Translation
A special page from your Guide - translate any text you choose from or to English and several other languages, including German. But if you need more serious translation, see the links under "Translators."

Computer and Internet Glossary
An annotated English-German glossary of computer, Internet, and Web terminology from your Guide.

Interviews: Karl May Translators
We interview two translators of Karl May's works into English. Although May is the all-time bestselling author in German, and his novels have been translated into over 30 languages, they are rarely published in English.

Dialects
NetLinks for Germanic dialects – from Alsatian to Swiss.

Glossaries
Annotated English-German glossaries on a variety of specific topics (computers, greetings, holidays, on the telephone, etc.) from your Guide.

Organizations
Links for German-language organizations.

A Perfect German Translation?
Is there such a thing? A look at the present and future of machine translation. An article by your Guide.

Quotations/Sayings
German quotations, proverbs, and sayings. From your Guide.

Software
German-language software.

2  3  Next 

[an error occurred while processing this directive]