Song Lyrics in German and English
Rammstein - AMERIKA

NOTE: The song lyrics below are provided for educational use only. No infringement of copyright is implied or intended. - Also see an English translation of these lyrics.

SONG BACKGROUND

"Amerika" by RAMMSTEIN
is available online at
Apple's iTune Store.
> Learn more

A German song, partly in English, about how America reigns over world culture and politics—for good or bad. See our main Rammstein page for more about this band and its songs. Also see our article on Downloading German Songs from the U.S. iTunes Music Store, where you can also view the music video for this song.

Rammstein Album: “Reise, Reise” (2004)

Refrain:
We're all living in America,
America is wunderbar.
We're all living in America,
Amerika, Amerika.

Wenn getanzt wird, will ich führen,
auch wenn ihr euch alleine dreht,
lasst euch ein wenig kontrollieren,
Ich zeige euch wie's richtig geht.
Wir bilden einen lieben Reigen,
die Freiheit spielt auf allen Geigen,
Musik kommt aus dem Weißen Haus,
Und vor Paris steht Mickey Maus.

We're all living in America...

Ich kenne Schritte, die sehr nützen,
und werde euch vor Fehltritt schützen,
und wer nicht tanzen will am Schluss,
weiß noch nicht, dass er tanzen muss!
Wir bilden einen lieben Reigen,
ich werde Euch die Richtung zeigen,
nach Afrika kommt Santa Claus,
und vor Paris steht Mickey Maus.

Refrain:
We're all living in America,
America is wunderbar.
We're all living in America,
Amerika, Amerika.
We're all living in America,
Coca-Cola, Wonderbra,
We're all living in America,
Amerika, Amerika.

This is not a love song,
this is not a love song.
I don't sing my mother tongue,
No, this is not a love song.

We're all living in America,
Amerika is wunderbar.
We're all living in America,
Amerika, Amerika.
We're all living in America,
Coca-Cola, sometimes WAR,
We're all living in America,
Amerika, Amerika.

> English Translation of this song

> Downloading German Songs from the U.S. iTunes Music Store.

BACK > Rammstein Songs

MORE > About Rammstein (with Web links)

MORE > German Popular Music

Music/Songs
German songs, lyrics, and groups.

German Newsletters
Subscribe to a free newsletter!

German Chat

OUR GERMAN FORUMS