German Language

  1. Home
  2. Education
  3. German Language

Kleinanzeigen - Wohnungssuche

German Classified Ad Glossary

Ad Abbreviations M-Z

An annotated German-English Glossary

Part of Lektion 18 - Haus und Hof (German for Beginners)

ABBREVIATIONS (Abkürzungen)

Also see: Common German Abbreviations

The following abbreviations are among those frequently found in German online and print classified ads (Kleinanzeigen) for housing and real estate (Immobilien).

Housing Glossary > Abbreviations A-L > M-Z


M

m2 square meters/metres (Quadratmeter)
   Also qm square meters

   Kultur: 1 Quadratmeter = 10.764 sq. feet or 1.196 sq. yards

MFH multi-family building Mehrfamilienhaus

MM month's rent Monatsmiete
   2 MM Kaution deposit of 2 months' rent

möbl. furnished möbliert
   voll möbl. fully furnished voll möbliert

möbl. Zi. furnished room möbliertes Zimmer

mod. modern modern

MP rental price/rate Mietpreis

mtl. monthly monatlich


N

NB new house, new construction Neubau

neuw. like new neuwertig

Nfl. usable floor area Nutzfläche

NK extra costs, utility costs Nebenkosten

NR non-smokers Nichtraucher

Nr. (house) number Nummer

n.V. as agreed nach Vereinbarung


O

off. Kamin fireplace offener Kamin

OG upper floor (Obergeschoss)
   4OG fourth upper floor (Obergeschoss)

ÖZ-Hzg. central oil heating Ölzentralheizung

   Kultur: Don't forget the difference between the US and European ways in counting floors. Since the first floor above the ground is the first floor in Germany, the German 4th floor is an American 5th floor.


P

Plz postal/ZIP code Postleitzahl

Prov. commission Provision

prov.-frei no commission fee provisionsfrei


Real Estate Glossary
An annotated English-German
real estate and housing glossary.


Q

qm square meters/metres Quadratmeter
   Also m2 square meters

   Kultur: 1 Quadratmeter = 10.764 sq. feet or 1.196 sq. yards


R

RDM German Realty Assn. Ring Deutscher Makler

REH end row house/townhouse Reihenendhaus

ren.-bed. needs renovation renovierungsbedürftig

RH row house, townhouses Reihenhaus

RMH middle row house/townhouse Reihenmittelhaus


S

Sat satellite TV system Satellitenanlage

selbst. independent, on your own selbstständig

sep. separate separat

Str. street Straße

Stud. student Student

SZ bedroom(s) Schlafzimmer


T

Tel. telephone number Telefonnummer

Terr. terrace, patio Terrasse

TG underground parking Tiefgarage

TG-Pkw. underground car space Tiefgarage für Pkws

Tiere pets OK Tierhaltung


U

UG basement floor Untergeschoss

Umgeb. area, neighborhood Umgebung

Uni-Nähe near university Universitätsnähe


V

VB "or best offer" (negotiable) Verhandlungsbasis

Verk.-Anb. access to public transportation Verkehrsanbindung

VHB "or best offer" (negotiable) Verhandlungsbasis

VHS subject to negotiation Verhandlungssache

voll möbl. fully furnished voll möbliert

vorh. available, provided vorhanden

VS subject to negotiation Verhandlungssache


W

WC toilet (water closet) das WC

WE living unit Wohneinheit

WG shared flat Wohngemeinschaft

Whg. apartment Wohnung

Wohnfl. living area/space Wohnfläche


Z

ZB room with bath Zimmer mit Bad

ZFH/2FH duplex Zweifamilienhaus

Zi. room, rooms Zimmer

Zim. room, rooms Zimmer

ZKB room, kitchen, bath Zimmer, Küche, Bad

z. verm. for rent zu vermieten

zzgl. excluding, not including, plus zuzüglich
   Miete zzgl. Strom rent plus electricity (rent does not include electricity)


Housing Glossary > Abbreviations A-L > M-Z


Related Pages

German Abbreviations
An annotated German-English glossary of common German abbreviations.

Real Estate Glossary (Eng-Ger)
An annotated English-German real estate glossary.

Real Estate Glossary (Ger-Eng)
An annotated German-English real estate glossary.

Lektion 18 - Haus und Hof
House and Home: Lesson 18 of German for Beginners.

Das Alphabet
The German ABC's with sound files and examples of abbreviations.

Countries & Nationalities
An annotated glossary with the international abbreviation for each country.

German for Beginners - Contents

MORE > All Glossaries


German Newsletters
Subscribe to a free newsletter!

      German Forum 1
     Deutsches Forum 2

Explore German Language

About.com Special Features

How to Ace the GRE

Being well prepared is the first step; here are more essential suggestions. More >

The Business School Lowdown

Everything from choosing a school and applying, to employment after graduation. More >

German Language

  1. Home
  2. Education
  3. German Language

©2009 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.