1. Education

Your suggestion is on its way!

An email with a link to:


was emailed to:

Thanks for sharing About.com with others!

Film Quotes - Film-Zitate

The Mummy (1999) - Film Quotations

Hollywood Speaks German

Memorable Movie Quotes - in German and English

Learning German from Hollywood Movies > Movie Quotes > Die Mumie

Also: Movie Titles in German - The German version of Hollywood film titles!

Movie Quotations: „Die Mumie“ (1999)

The Mummy


Evelyn (Rachel Weisz): I am so very sorry. It was an accident.
Dr. Bey (Erick Avari): My darling girl, when Ramses destroyed Syria, that was an accident. You are a catastrophe!

Evelyn: Es tut mir unglaublich leid, es war ein Versehen.
Dr. Bey: Meine Liebe, als Ramses Syrien zerstörte, das war ein Versehen. Sie sind eine Katastrophe.


Beni (Kevin J. O'Connor): It is better to be the right hand of the devil than in his path.

Beni: Es ist besser, die rechte Hand des Teufels zu sein, als ihm im Weg zu stehen.


Rick (Brendan Fraser): I only gamble with my life, never my money.

Rick: Ich spiele nur mit meinem Leben, nie mit meinem Geld.

MORE > Movie Quotes 1
MORE > Movie Quotes 2

MORE > Learning German from Hollywood Movies
MORE > Movie Titles in German - Hollywood movies auf Deutsch
MORE > Today's German Quotation
MORE > German Movie Reviews - German-language films

Related Pages

Wort des Tages
The German Word of the Day - beginning and advanced.

All of our annotated English-German glossaries
  Idioms and Proverbs - English-German
  Geschichte - History in German

German Newsletters
Subscribe to a free newsletter!


©2017 About.com. All rights reserved.